[Dict] Ролите, които играем, в живота, който е игра...

Kaloian Doganov kaloian at doganov.org
Sun Feb 18 18:03:42 EET 2007


"ССТАНЕВ" <sstpr at narod.ru> writes:

    > Средновековният „scholar“ е просто „схолар“.  Със същия корен е и
    > думата „схоластика“.  Терминът е отдавна утвърден в българската
    > медиевистика -- вижте например Абелар, Пиер, Теология за схоларите. В
    > Пиер Абелар, „Избрани съчинения“, С. 1986 г.
    >     
    Привет!
    +1 за „граматик". Прекрасен избор.

Ето още две позовавания в полза на това, че около думата „схолар“ има
изградена традиция:

   1. Един чисто академичен пример (доц. д-р Димка Гичева-Гочева):

      „Прокъл — последният схолар на антична философска школа.“ [1]

   2. И един неакадемичен пример (Уикипедия):

      „Андроник от Родос (1 в. пр. н.е.)  — древногръцки философ, 11-и
      схолар на перипатетическата школа.“ [2]

И двата примера се отнасят до късната античност.  По-късно схолари са
се наричали изучаващите и преподаващите теология и философия в
спонтанно зараждащите се университети в Париж (по онова време по
хълмовете край Париж) и Оксфорд.  Затова днес „схолар“ препраща
най-вече към периода на Високата схоластика, и затуй най-напред дадох
пример с Пиер Абелар.

Няма да ми е трудно да намеря и още примери, ако смятате, че има
нужда.

[1] http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA

[2] http://forum.uni-sofia.bg/filo/display.php?page=bak_filz_5
    

-- 
Protect your digital freedom and privacy, eliminate DRM, learn more at
http://www.defectivebydesign.org/what_is_drm
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Dict mailing list
Dict at fsa-bg.org
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict


More information about the Ls-dict mailing list